Barclays begins early motor finance payouts as FCA sets ground rules