Spire Healthcare overhauls board amid £1bn private takeover